Выводы
1. Метафора является важнейшим компонентом идиостиля Игоря Северянина, способным реализовывать ироническую оценку.
2. В основе создания оценочной метафоры лежат сенсорные ощущения. Наиболее активно поэт использует зрительный, акустический и обонятельный модусы перцепции.
3. Ироническая метафора базируется в основном на рассогласовании смыслов в синтагме, соединении «несоединимых», противоположных оценочных знаков: тоска нектара, вражий друг, алая монахиня, нищий миллионер и т.д.
4. В текстах поэта преобладает синкретическая оценочная метафора, образующаяся в результате причудливого смешения чувственных восприятий: солено-зеленый сон (вкусовой и зрительный модусы перцепции), шелковый шепот (осязательный и акустический модусы), ароматный рокот (обонятельный и акустический модусы).
5. Слова ключевых семантических полей подвергаются метафорической трансформации в позиции оценочного предиката, приобретая положительные или отрицательные коннотации в условиях коммуникативно-прагматического контекста.
6. Слово сирень выполняет функцию метафорического образа-символа в художественной речи Игоря Северянина.
| Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |